O programa Under Caesar’s Sword é um esforço de pesquisa global e colaborativo para descobrir e chamar a atenção às formas pelas quais as comunidades cristãs ao redor do mundo respondem à grave violação de sua liberdade religiosa.

Um dos resultados desse trabalho é o documentário “Under Caeser’s Sword”, desenvolvido pela Jason Cohen Productions, LLC para a University of Notre Dame.

O documentário é acompanhado por materiais impressos que orientam sessões de projeção e debate. A Rede Plene Mariae trabalhou na tradução e legendagem do documentário em português e está realizando o mesmo trabalho para o espanhol.

Página do documentário em português: https://ucs.nd.edu/film/em-portugues/

(breve apresentação do documentário em Sob a espada de César – os cristãos perseguidos)

  • Projeto: Tradução e legendagem (português e espanhol)
  • Cliente: Projeto Under Caeser's Sword, University of Notre Dame, EUA